QUEENS CONDUCTOR CONDENADO A PRISIÓN DESPUÉS DE DECLARARSE CULPABLE DE CARGOS DE HOMICIDIO VEHICULAR EN EL ACCIDENTE QUE MATÓ A UN PASAJERO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Nicholas Thompson, de 36 años, ha sido condenado a un máximo de 17 años de prisión tras declararse culpable de los cargos de homicidio vehicular con agravantes. El acusado alcanzó velocidades de hasta 97 mph mientras conducía ebrio. Una mujer de 32 años…

Leer más

CONDUCTOR DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN POR MATAR A UN PEATÓN

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jorge Samaniego, de 52 años, ha sido condenado a una pena de hasta 15 años de prisión tras declararse culpable de homicidio con agravantes. El acusado causó la muerte de un peatón en diciembre de 2019 durante una cadena de choques automovilísticos en…

Leer más

UN HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE AGRESIÓN, FALSIFICACIÓN, POSESIÓN DE ARMAS Y OTROS CARGOS TRAS EMBESTIR A UN COCHE DE POLICÍA EN UN CONTROL DE CARRETERA EN AGOSTO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que David Griffiths, de 24 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por cargos de tenencia de armas, posesión delictiva de bienes robados, posesión de un instrumento falsificado y otros delitos. El acusado iba…

Leer más

EL GRAN JURADO DE QUEENS RECHAZA ACUSAR EN UN CASO DE ESTRANGULAMIENTO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha dicho hoy que el gran jurado que estudia los cargos contra el ex agente de policía David Afanador ha dictaminado que no es cierto y se ha negado a acusar. El fiscal del distrito había acusado a Afanador de utilizar una llave de estrangulamiento contra un…

Leer más

UN RESIDENTE DE CONNECTICUT ACUSADO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO Y DE CONDUCIR EBRIO POR LA MUERTE DE UN MOTOCICLISTA EN LA AUTOPISTA DE LONG ISLAND

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jorge Serrano, de 30 años, ha sido acusado de homicidio involuntario y conducción bajo los efectos del alcohol por golpear presuntamente una moto de cross en la autopista de Long Island y matar a su conductor. Serrano también golpeó presuntamente a un ciclomotor,…

Leer más

HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE CRUELDAD CON LOS ANIMALES; MÁS DE DOS DOCENAS DE PIT BULLS ENFERMOS Y HERIDOS ALOJADOS EN CONDICIONES DE CALABOZO EN RICHMOND HILL

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Andrew Cato, de 59 años, ha sido acusado en una querella criminal de 92 cargos de crueldad animal con agravantes, prohibición de peleas de animales y otros delitos. El acusado supuestamente criaba perros para peleas, como demuestran las numerosas cicatrices y heridas de…

Leer más

QUEENS MAN FACES HATE CRIMES CHARGES FOR RANDOM ATTACKS ON MUSLIMS IN QUEENS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Naved Durrni, de 30 años, ha sido acusado de agresión como delito de odio, posesión criminal de un arma y otros cargos por tres agresiones distintas a personas que creía musulmanas. El acusado presuntamente persiguió, golpeó y gritó sentimientos antimusulmanes a las víctimas…

Leer más