mdcampbell: записи автора
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КВИНСА МЕЛИНДА КАЦ НАЗНАЧИЛА 49 НОВЫХ ПОМОЩНИКОВ ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила о назначении 49 новых помощников окружного прокурора, что является самым большим числом сотрудников, когда-либо работавших в окружной прокуратуре Квинса. «Я горжусь тем, что приветствую эту разношерстную группу талантливых профессионалов в офисе окружного прокурора Квинса. Я с нетерпением жду совместной работы с ними, чтобы поддержать миссию офиса по обеспечению…
Читать дальшеЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 12 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НАПАДЕНИЕ НА ПОЛИЦЕЙСКОГО, КОТОРОМУ УДАРИЛ ЛОМОМ В ГЛАЗ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 40-летний Андрес Табарес был приговорен к 12 годам тюремного заключения по обвинению в нападении за то, что ударил полицейского ломом, причинив тяжкие телесные повреждения. Сотрудники полиции преследовали двух обвиняемых, которые пытались ограбить дом 16 апреля 2019 года в Кью-Гарденс, Квинс, когда произошло нападение. В связи с этим…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ПРИГОВОРЕН К ВОСЬМИ ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА ТО, ЧТО УДАРИЛ ЧЕЛОВЕКА НОЖОМ ПОСЛЕ ГОМОФОБНЫХ И РАСОВЫХ ОСКОРБЛЕНИЙ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 56-летний Рамон Кастро был приговорен к 8 годам тюремного заключения за нападение как преступление на почве ненависти, совершенное в июле 2021 года возле станции метро Флашинг, Квинс, где он ударил мужчину по лицу, используя расовые и гомофобные оскорбления. Окружной прокурор Кац сказал: «Нападения на почве ненависти никогда…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ И ОГРАБЛЕНИИ ДВУХ ЖЕРТВ, С КОТОРЫМИ ОН ПОЗНАКОМИЛСЯ НА «GRINDR» И «LOCANTO»
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Джаду Давиндра был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в преступных сексуальных действиях, ограблении и других обвинениях за то, что якобы заставил незнакомку, с которой познакомился в приложении для онлайн-знакомств, вступить в сексуальные отношения, после чего потребовал деньги. Обвиняемому также…
Читать дальше62 ПИСТОЛЕТА ИЗЪЯТЫ С УЛИЦ В ХОДЕ МЕРОПРИЯТИЯ ПО ВЫКУПУ ОРУЖИЯ, ОРГАНИЗОВАННОГО СОВМЕСТНО ДАМОЙ КВИНСА МЕЛИНДОЙ КАЦ И ПОЛИЦИЕЙ НЬЮ-ЙОРКА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац и Департамент полиции Нью-Йорка объявили, что сегодня в церкви Calvary Assembly of God в Озон-Парке, Квинс, было собрано 62 пистолета. Выкуп оружия происходит в связи с ростом насилия с применением огнестрельного оружия, и город стремится обуздать эту разруху, принимая рабочее незаряженное огнестрельное оружие — без вопросов — в обмен на…
Читать дальшеПОДСУДИМЫЙ ОБВИНЯЕТСЯ ПРИСЯЖНЫМИ В УБИЙСТВЕ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПОДРУГИ И ЕЕ СЕМЬИ В ДОМЕ НА ЯМАЙКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 29-летний Трэвис Блейк был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и других преступлениях, совершенных в июне 2022 года в доме на Ямайке, где он убил свою подругу, ее взрослого сына и племянницу. Обвиняемый скрылся в штате Мэн и был…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ ЗА РАЗРУШЕНИЕ СТАТУИ ПЕРЕД ИНДУИСТСКИМ ХРАМОМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 27-летний Сухпал Сингх был арестован и обвинен в преступном посягательстве как преступлении на почве ненависти за то, что в прошлом месяце он якобы разбил статую перед храмом Тулси Мандир. Инцидент произошел около 3:00 утра во вторник, 16 августа 2022 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Как утверждается, обвиняемый…
Читать дальшеВТОРОЕ ОБВИНЕНИЕ СУПРУЖЕСКОЙ ПАРЕ ПО ОБВИНЕНИЮ В ТОРГОВЛЕ ЛЮДЬМИ И СОДЕЙСТВИИ ПРОСТИТУЦИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что обвиняемые Дестини Леброн, 19 лет, и Гил Ифаэль, 22 года, были обвинены большим жюри округа Квинс и предстали перед Верховным судом по обвинению в торговле сексуальными услугами и другим обвинениям в связи с инцидентом, произошедшим в июле 2022 года в отеле Quality Inn на Ямайке, Квинс. Окружной…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА НЕПРЕДУМЫШЛЕННОЕ УБИЙСТВО В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОНОЖОВЩИНЫ СВОЕЙ ЖЕНЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 52-летний Мануэль Виллар был приговорен к 24 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в непредумышленном убийстве своей 43-летней жены. Инцидент в 2020 году произошел в их доме в Арверне. Окружной прокурор Кац сказал: «Подсудимый, признавший свою вину, несет ответственность за жестокий акт домашнего насилия,…
Читать дальшеЖЕНЩИНЕ ИЗ ДАЛЬНЕГО РОКАВЕЯ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СМЕРТЕЛЬНОГО НАЕЗДА НА ТРОТУАРЕ
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что Киани Феникс, 26 лет, была обвинена большим жюри округа Квинс в убийстве и других обвинениях за то, что, предположительно, 27 августа она совершила смертельный наезд на 59-летнего мужчину на своем автомобиле, выехав на тротуар возле магазина деликатесов.th в Фар Роквэй. Предположительно, обвиняемый намеревался ударить женщину, с…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НАПАДЕНИИ НА ПОЛИЦЕЙСКОГО, КОТОРОМУ УДАРИЛ ЛОМОМ В ГЛАЗ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 40-летний Андрес Табарес признал себя виновным в нападении первой степени за то, что ударил полицейского ломом, причинив тяжкие телесные повреждения. Сотрудники полиции преследовали двух обвиняемых, которые пытались ограбить дом 16 апреля 2019 года в Кью-Гарденс, Квинс, когда произошло нападение. В связи с этим инцидентом также были предъявлены…
Читать дальшеRÈN NAN PLEDE KOUPAB POU ATAKE OFISYE POLIS KI TE FRAPE NAN JE AK CROWBAR
Avoka Distri Queens Melinda Katz jodi a te anonse ke Andres Tabares, ki gen 40 tan, te plede koupab pou atake pwemye degre pou frape yon ofisye polis ak yon foul moun ki te lakòz gwo blesi fizik. Ofisye polis yo tap pouswiv de akize yo ki tap eseye blarize yon kay nan dat 16…
Читать дальшеДВУМ ОБВИНЯЕМЫМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В ТОРГОВЛЕ ЛЮДЬМИ И ДРУГИЕ ОБВИНЕНИЯ В ПРИНУЖДЕНИИ ЖЕНЩИНЫ К ЗАНЯТИЮ ПРОСТИТУЦИЕЙ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 34-летнему Шамику Андерсону и 27-летнему Лашею Мозли было предъявлено обвинение большим жюри округа Квинс, и они предстали перед Верховным судом Квинса по обвинению в секс-торговле, нападении и других преступлениях за якобы принуждение 25-летней женщины к сексу с незнакомцами за деньги. Обвиняемые якобы забрали у жертвы телефон, несколько раз…
Читать дальшеДВОЕ ОБВИНЯЕМЫХ В ПОХИЩЕНИИ, НАПАДЕНИИ И ОГРАБЛЕНИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что обвиняемым Дестини Леброну, 19 лет, и Гилу Ифаэлю, 22 года, были предъявлены многочисленные обвинения, и они предстали перед Верховным судом Квинса в связи с инцидентом, произошедшим 6 августа 2022 года, когда обвиняемые похитили, напали, избили и ограбили жертву в отеле Квинса. Окружной прокурор Кац сказал: «Как утверждается,…
Читать дальшеЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ ПО 67 ПУНКТАМ В ПРЕСТУПНОМ ВЛАДЕНИИ ОРУЖИЕМ И ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ЗА ТАЙНИК С НЕЛЕГАЛЬНЫМИ ПИСТОЛЕТАМИ-ПРИЗРАКАМИ И ОГНЕСТРЕЛЬНЫМ ОРУЖИЕМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 55-летний Джозеф А. Маддалони-старший был обвинен в 67 случаях преступного владения оружием и других преступлениях после длительного расследования, проведенного окружной прокуратурой. В общей сложности было обнаружено 42 единицы незаконного огнестрельного оружия, включая: 15 полностью собранных полуавтоматических пистолетов ghost gun; 23 единицы оружия коммерческого производства, включая полуавтоматические пистолеты,…
Читать дальшеRÈN YO TE CHAJE AVÈK 67 KONTE POSESYON KRIMINÈL DE YON ZAM AK LÒT KRIM POU KACHÈT ZAM ILEGAL AK ZAM AFE
Rèn nan Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Joseph A. Maddaloni Sr., ki gen 55 an, te akize avèk 67 konte posesyon kriminèl de yon zam ak lòt krim ki te swiv yon envestigasyon alontèm ki te fèt pa Biwo Avoka Distri a. Refè yo te yon total de 42 zam ilegal…
Читать дальшеМУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ТОРГОВЛЕ ДЕТЬМИ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ ЗА ПРИНУЖДЕНИЕ ПОДРУГИ К ПРОСТИТУЦИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 24-летний Орландо Рамирес был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации и других преступлениях за то, что он привез свою 17-летнюю подружку из Мексики и якобы заставлял ее заниматься сексом с незнакомцами за деньги…
Читать дальшеЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К 18 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НЕПРЕДУМЫШЛЕННОЕ УБИЙСТВО В 2021 ГОДУ В СТ. АЛБАНС СМЕРТЬ ОТ СТРЕЛЬБЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Райшон Черри был приговорен к 18 годам тюремного заключения за убийство человека в Сент-Олбансе, Квинс. Жертва была застрелена в результате пешей погони после того, как 11 июня 2021 года вышла из дома подруги обвиняемого. Окружной прокурор Кац сказал: «Мой офис будет продолжать привлекать к ответственности тех,…
Читать дальшеМУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ ПОДРУГИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Тариек Сайкс был обвинен в убийстве и преступном владении оружием за то, что предположительно застрелил свою подругу среди бела дня на улице в Ричмонд-Хилле. Перестрелка 1 августа 2022 года произошла после словесного спора между обвиняемым и жертвой. Окружной прокурор Кац сказал: «Насилие с применением огнестрельного оружия…
Читать дальшеПОДРОСТОК ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ НА АВТОБУС В КУИНСЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 16-летней девочке были предъявлены обвинения в нападении как преступлении на почве ненависти и другие обвинения за предполагаемое нападение на 57-летнюю женщину в общественном автобусе недалеко от пересечения Ямайка-авеню и бульвара Вудхейвен 9 июля 2022 года. Задержанной несовершеннолетней женщине также были предъявлены обвинения, а третья женщина остается не…
Читать дальше