HOMBRE DE QUEENS CONDENADO POR TRAFICAR SEXUALMENTE CON UNA ADOLESCENTE

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Darius «Gotti» Fleming ha sido condenado hoy a 10 años de prisión por tráfico sexual de menores tras obligar a una niña de 14 años a mantener relaciones sexuales con desconocidos a cambio de dinero en un hotel de Jamaica, Queens. La víctima fue…

Leer más

QUEENS PADRE ACUSADO DE PRESUNTO ASESINATO DE HIJO DE 3 AÑOS DE EDAD

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Shaquan Butler ha sido acusado de asesinato, poner en peligro el bienestar de un niño y otros delitos en relación con la muerte de su hijo de 3 años y el maltrato físico a un segundo niño en un centro de acogida de Elmhurst…

Leer más

HOMBRES DE BROOKLYN ACUSADOS DE UNA SERIE DE ROBOS EN TIENDAS DE CONVENIENCIA

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Reginald Williams, Calvin Scantlebury y Dewkwan Cooper fueron acusados por un gran jurado y procesados por robo y otros cargos por atracar presuntamente a punta de pistola a dos personas en dos establecimientos comerciales diferentes de Queens el 20 de noviembre. El acusado Williams también…

Leer más

HOMBRE ACUSADO DE APUÑALAR MORTALMENTE A SU HERMANO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Henrry Gutiérrez fue acusado por un gran jurado de Queens y procesado por asesinato y otros cargos por el apuñalamiento mortal en julio de su hermano de 25 años durante una discusión en la residencia de varias unidades de Jamaica donde los dos hombres vivían…

Leer más

QUEENS PADRE ACUSADO DE ASESINATO EN LA MUERTE DE 3 AÑOS DE EDAD, HIJO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Shaquan Butler fue procesado ayer por cargos de asesinato en la muerte de su hijo de 3 años. El fiscal Katz dijo: «La vida de un niño pequeño indefenso le fue arrebatada brutalmente incluso antes de que comenzara en la mayoría de los sentidos; un…

Leer más

TRAS EXHAUSTIVAS INVESTIGACIONES, DA KATZ CONSIENTE EN ANULAR CONDENAS ERRÓNEAS

La fiscal de distrito del condado de Queens, Melinda Katz, ha presentado hoy ante los abogados defensores peticiones para anular dos condenas erróneas. En ambos casos, salieron a la luz nuevas pruebas: En Capers, las pruebas físicas indicaban que se disparó un arma y el testimonio de testigos oculares señala a Kevin McClinton como el…

Leer más

ACUSADO DE SECUESTRAR UN AUTOBÚS EN CAMBRIA HEIGHTS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Dwayne Gaddy ha sido acusado de hurto mayor, robo, imprudencia temeraria y otros delitos por presuntamente apoderarse de un autobús de la MTA abarrotado en Cambria Heights el jueves por la mañana con lo que parecía ser una pistola. Todos los aproximadamente 30…

Leer más

DA KATZ ACUSA DE ASESINATO A UN JOVEN DE 15 AÑOS EN EL METRO DE QUEENS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Keyondre Russell, de 18 años, ha sido acusado de asesinato y posesión criminal de un arma por presuntamente disparar y matar a un joven de 15 años tras una disputa en un tren A en Far Rockaway. El fiscal Katz dijo: «Simplemente trágico.…

Leer más