СЫН ОБВИНЯЕТСЯ В СМЕРТИ МАТЕРИ ОТ НОЖЕВОГО РАНЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Деннис Чо предстал перед судом по обвинению в убийстве своей 59-летней матери, которую он зарезал в доме во Флашинге. Согласно выдвинутым против него обвинениям, Чо нанес своей матери несколько ударов ножом в спину. Окружной прокурор Кац сказал: «Подсудимый обвиняется в ужасном, хладнокровном убийстве своей матери ножом —…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 22 ГОДАМ ЗА СМЕРТЕЛЬНУЮ СТРЕЛЬБУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Тайсим МакРей был приговорен к 22 годам тюремного заключения за непредумышленное убийство, нападение и ограбление за три отдельных инцидента, включая смертельное убийство 18-летнего юноши в Рочдейле в октябре 2019 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Жестокий, опасный человек отправится в тюрьму на длительный срок. Жители Квинса станут от этого…

Читать дальше

МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОХИЩЕНИИ, ИЗНАСИЛОВАНИИ И НАПАДЕНИИ НА ТРЕХ МОЛОДЫХ ЖЕНЩИН

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Андресу Портилье были предъявлены обвинения в похищении и сексуальном насилии над тремя молодыми женщинами, которых он держал в плену в своей машине. Окружной прокурор Кац сказал: «Жестокость, проявленная по отношению к этим уязвимым молодым женщинам, просто невыразима. Это обвинительное заключение — первый шаг к обеспечению определенной степени…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ НЬЮ-ДЖЕРСИ ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ СМЕРТНОЙ КАЗНИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Рону Ридеру было предъявлено обвинение в убийстве, совершенном средь бела дня в сентябре 2021 года. Надев маску и одежду, которую обычно носят евреи-хасиды, Ридер подбежал к жертве, которая заходила в машину, припаркованную на улице Южного Озон-Парка, и выстрелил ему в голову. Окружной прокурор Кац сказал: «Эта стрельба средь…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ХРАНЕНИИ АРСЕНАЛА НЕЗАКОННОГО ОРУЖИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Гжегожу Блаховичу было предъявлено обвинение в преступном хранении оружия после того, как в ордерах на обыск его дома и склада был обнаружен целый арсенал огнестрельного оружия и боеприпасов. Окружной прокурор Кац сказал: «Торговля оружием-призраком — это развивающаяся кустарная индустрия, которая грозит усугубить и без того распространенную проблему насилия…

Читать дальше

КОМПАНИЯ ПО УБОРКЕ ПОМЕЩЕНИЙ И ЕЕ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ПРИЗНАЮТ СЕБЯ ВИНОВНЫМИ В ДЕЛЕ О ХИЩЕНИИ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром по труду штата Нью-Йорк Робертой Рирдон объявили о том, что компания по уборке помещений MPStar Pros и ее генеральный директор признали себя виновными по обвинению в краже заработной платы у работников. Компания размещала объявления о найме уборщиков квартир, нанимала их, позволяла им убирать, а затем не оплачивала…

Читать дальше

МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ПРИ СТРЕЛЬБЕ В ГАСТРОНОМЕ В КВИНСЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Донни Хадсону были предъявлены обвинения в покушении на убийство, нападении и других преступлениях в связи со вчерашней стрельбой в гастрономе в Южном Озон-Парке. Окружной прокурор Кац сказал: «Это было жестокое, рассчитанное нападение с использованием боевого оружия. Ни при каких обстоятельствах мы не потерпим превращения наших общин в зоны…

Читать дальше

23 ИЗВЕСТНЫХ ЧЛЕНА БАНДЫ ОБВИНЯЮТСЯ В ЗАГОВОРЕ С ЦЕЛЬЮ СОВЕРШЕНИЯ УБИЙСТВА, ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО, НЕОСТОРОЖНОЙ УГРОЗЕ И ХРАНЕНИИ ОРУЖИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с мэром Эриком Адамсом и комиссаром полиции Нью-Йорка Кичантом Л. Сьюэллом объявили о том, что в результате двухлетнего расследования бандитских разборок в двух жилых комплексах Квинса и вокруг них были предъявлены обвинения 23 предполагаемым членам враждующих подгрупп уличной банды Крипс, одна из которых базировалась в домах Астории, а другая…

Читать дальше

ЖЕНЩИНА ИЗ БРУКЛИНА ОСУЖДЕНА ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО В ОТРАВЛЕНИИ ЧИЗКЕЙКОМ ДВОЙНИКА КОРОЛЕВЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Виктория Насырова была признана присяжными виновной в покушении на убийство и других обвинениях за отравление похожей на нее женщины из Квинса чизкейком с седативным эффектом, а затем кражу ее удостоверения личности и другого имущества в августе 2016 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Присяжные увидели обман и планы подсудимой.…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОСУЖДЕН ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД ЖЕНЩИНОЙ НА УЛИЦЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Басам Сайед был приговорен сегодня к трем годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в постоянном сексуальном насилии в связи с обвинениями в насильственном натирании гениталий женщины прошлым летом. Окружной прокурор Кац сказал: «Приговор наказывает подсудимого за разврат и должен научить его, что его отвратительному поведению…

Читать дальше

ЖИТЕЛЬ КВИНСА ОСУЖДЕН ЗА КРАЖУ СО ВЗЛОМОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Маркиз Силверс был приговорен к 2 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в попытке кражи со взломом. Окружной прокурор Кац сказал: «Я хочу поблагодарить патруль безопасности Рокуэй Нассау за их помощь и неустанные усилия, направленные на то, чтобы убрать этого обвиняемого с улиц. Моим приоритетом…

Читать дальше

ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ В ОЗОН-ПАРКЕ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОН ВЫСТРЕЛИЛ В СООБЩНИКА ВМЕСТО НАМЕЧЕННОЙ ЦЕЛИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Ричард Диксон был обвинен большим жюри и предстал перед судом по обвинению в убийстве и других преступлениях за смертельный выстрел в своего сообщника при неудачной попытке застрелить конкурента. Окружной прокурор Кац сказал: «Как и предполагалось, это еще один пример наглого беззакония, присущего незаконному использованию оружия. Мы должны сделать…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ПРИГОВОРЕН КАК ЗЛОСТНЫЙ ПРЕСТУПНИК, СОВЕРШИВШИЙ РЕЗНЮ НА ЛОНГ-АЙЛЕНД-СИТИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Бобби Ди Круз был приговорен к тюремному заключению сроком от 18 лет до пожизненного, как злостный преступник, после того как он был осужден за то, что в 2019 году перерезал шею своему коллеге в стрип-клубе Лонг-Айленд-Сити. Окружной прокурор Кац сказал: «К счастью, жертва пережила это неспровоцированное жестокое нападение,…

Читать дальше

МУЖЧИНА ПРИГОВОРЕН К 15 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА ПОХИЩЕНИЕ И ПОПЫТКУ ЗАДУШИТЬ ЖЕНУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Яспал Персауд был приговорен сегодня к 15 годам тюремного заключения за похищение своей разлученной жены с места ее работы на глазах у ошеломленных зрителей, а также за удушение ее на предыдущем свидании. Обвиняемый повел полицию в погоню на высокой скорости по нескольким округам, прежде чем был задержан вместе…

Читать дальше

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ПРИ ОБЫСКЕ ДОМА БЫЛ ОБНАРУЖЕН АРСЕНАЛ ОРУЖИЯ И НАРКОТИКИ [PHOTO]

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Кевину Сигни были предъявлены обвинения в преступном хранении оружия и контролируемых веществ после того, как в его доме в Сент-Олбансе был обнаружен арсенал огнестрельного оружия и боеприпасов, а также более восьми унций кокаина и 625 таблеток метилендиоксиметамфетамина, или «молли». Окружной прокурор Кац сказал: «Мы не ослабнем в…

Читать дальше

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КАЦ СОЗДАЕТ НОВЫЙ ОТДЕЛ ПРОКУРАТУРЫ, ОБЪЯВЛЯЕТ О НАЗНАЧЕНИЯХ НА РУКОВОДЯЩИЕ ДОЛЖНОСТИ

Окружной прокурор Мелинда Кац объявила о создании в своем офисе отдела, который будет заниматься расследованием и преследованием преступников, охотящихся на самых уязвимых членов общества. Отдел специальных преследований, состоящий из бюро по делам жертв и бытового насилия, а также отдела по преследованию несовершеннолетних, будет возглавлять недавно назначенная исполнительный помощник окружного прокурора Джойс Смит, прокурор со стажем…

Читать дальше

ОБВИНЯЕМЫЕ ОСУЖДЕНЫ ЗА УБИЙСТВА В ЮЖНОМ РИЧМОНД-ХИЛЛЕ И ОЗОН-ПАРКЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Ричард Девенпорт и Невилл Браун были приговорены по обвинению в непредумышленном убийстве в связи с четырьмя смертельными расстрелами, произошедшими в Южном Ричмонд-Хилле и Озон-Парке в период с 2015 по 2018 год. Дэвенпорт был приговорен в общей сложности к 29 годам лишения свободы, состоящим из последовательных приговоров по 14,5…

Читать дальше

ДВОЕ ОСУЖДЕНЫ ЗА ПРИНУЖДЕНИЕ ДЕВОЧЕК-ПОДРОСТКОВ К СЕКС-ИНДУСТРИИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Лоуренс Уинслоу и Алан Велветт были приговорены сегодня к 10 годам тюремного заключения за сексуальную торговлю детьми и изнасилование. Обвиняемые принудили трех несовершеннолетних жертв к секс-индустрии в феврале 2021 года. Одна из жертв была принуждена к половому акту с обоими обвиняемыми. Окружной прокурор Кац сказал: «Мой офис использует…

Читать дальше

ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НАПАДЕНИЕ С КАМНЕМ НА ЖЕНЩИНУ В КОРОНЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Элисаул Перес сегодня был приговорен к 20 годам тюремного заключения за нападение на 61-летнюю Гуйин Ма, которая подметала тротуар в Короне на следующий день после Дня благодарения в 2021 году, и нанес ей два смертельных удара большим камнем по голове. Окружной прокурор Кац сказал: «Хотя сегодняшний приговор не…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ ЭЛМОНТА ПРИГОВОРЕН К 22 ГОДАМ ПОЖИЗНЕННОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ЗА УБИЙСТВО ЖЕНЫ В МОТЕЛЕ ЯМАЙКИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Малком Уайт был приговорен к 22 годам лишения свободы до пожизненного заключения за то, что в марте 2020 года застрелил свою жену во время ссоры в отеле на Ямайке, Квинс. Уайт был осужден в июле. Окружной прокурор Кац сказал: «Я считаю, что вынесенный сегодня приговор хоть немного…

Читать дальше