Posts de imlivingston
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 21 ANS DE PRISON POUR LA FUSILLADE DE 2019 À FAR ROCKAWAY QUI A TUÉ UN HOMME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Michael Hall, 36 ans, a été condamné à 21 ans de prison pour avoir abattu, en décembre 2019, un homme de 45 ans devant une épicerie de Far Rockaway. L’accusé a plaidé coupable d’homicide involontaire le mois dernier devant la Cour suprême du Queens. Le…
Lire la suiteUN ENSEIGNANT D’UN LYCÉE DU QUEENS EST ACCUSÉ D’ATTOUCHEMENTS FORCÉS SUR UNE ÉLÈVE ET D’AUTRES DÉLITS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Shannon Hall, 31 ans, enseignante à la Jamaica Gateway to the Sciences High School, a été inculpée d’attouchements forcés, de mise en danger du bien-être d’un enfant et d’autres délits pour avoir abusé de deux étudiantes de l’école, âgées de 14 et 16 ans. Le…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR MENACÉ UNE FEMME TRANSGENRE AVEC UNE ARME À FEU ILLÉGALE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Quame Truitt, 24 ans, a été condamné à cinq ans de prison après avoir plaidé coupable de tentative de possession criminelle d’une arme pour un incident survenu en septembre 2021, au cours duquel l’accusé a pointé une arme à feu illégale sur une femme transgenre…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DU MEURTRE D’UNE FEMME DE FOREST HILLS DONT LE CORPS A ÉTÉ DÉCOUVERT DANS UN SAC DE SPORT PRÈS D’UN PARC SAMEDI MATIN
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Bonola, 44 ans, a été inculpé de meurtre dans la mort choquante d’une mère de Forest Hills, dont le corps a été retrouvé dans un sac de sport près de Forest Park le samedi 16 avril 2022. Le corps de la victime a été…
Lire la suiteLE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS ORGANISE UN CONCOURS DE PROCÈS SIMULÉS
Ce week-end, du 4 au 6 mars 2022, le bureau du procureur du Queens a organisé sa 7e compétition de procès simulé, la première sous la direction de Melinda Katz, procureur du Queens. En raison des préoccupations de Covid, 16 facultés de droit de tout le pays ont participé virtuellement à ce concours et ont…
Lire la suiteUN HOMME DE MANHATTAN INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR L’AGRESSION BRUTALE D’UNE FEMME DANS LE MÉTRO
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que William Blount, 57 ans, a été inculpé de tentative de meurtre, d’agression et d’autres crimes pour avoir violemment battu une femme alors qu’elle entrait dans une station de métro du Queens le jeudi 24 février 2022. Un deuxième individu est également accusé d’avoir utilisé la…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR AVOIR POIGNARDÉ À MORT SON GENDRE EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Marco Ortiz, 48 ans, a plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré pour avoir tué son gendre alors que la fille de l’accusé était à l’hôpital après avoir donné naissance à leur deuxième enfant. L’accusé a poignardé le mari de sa fille à l’intérieur de…
Lire la suiteUN JURY CONDAMNE UN ACCUSÉ DU QUEENS POUR AVOIR TUÉ UN HOMME EN 2012 ; LE CORPS DE LA VICTIME A ÉTÉ RETROUVÉ AU MILIEU DE DÉBRIS DE PLAGE APRÈS L’OURAGAN SANDY
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Thyron Aycock, 48 ans, a été reconnu coupable de meurtre pour avoir brutalement battu un homme en 2012. Les restes de la victime ont été découverts par des employés du parc qui débarrassaient les dunes de sable endommagées de la plage de Far Rockaway après…
Lire la suiteLE GRAND JURY INCULPE UN HOMME DU QUEENS POUR AVOIR AGRESSÉ DES FEMMES DANS L’ASCENSEUR ; L’ACCUSÉ EST INCULPÉ D’ABUS SEXUEL ET DE TENTATIVE DE VOL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ralph Toro, 62 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de vol, abus sexuel et autres chefs d’accusation. Le procureur Katz a déclaré : « Le prévenu est accusé d’avoir commis deux…
Lire la suiteGRAN JIRI ENDIRÈK QUEENS NONM POU ATAK ASANSÈ SOU FANM; DEFANSÈ CHAJE AVÈK ABI SÈKS AK TANTATIV VÒL
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Ralph Toro, ki gen 62 zan, te akize pa yon gran jiri konte Queens e li te jwenn asiyasyon nan Tribinal Siprèm sou vòl, abi seksyèl ak lòt chaj. Avoka Distri a Katz te di, « Akize a akize pou komèt de separe, terifye atak asansè…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR SON RÔLE DANS LE VOL DE MARCHANDISES DE LUXE À L’AÉROPORT DE JFK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et le responsable de la sécurité de l’autorité portuaire, John Bilich, ont annoncé aujourd’hui que Gary McArthur, 44 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 13½ ans de prison après avoir plaidé coupable en juin d’avoir détenu plus de 2,5 millions de dollars d’articles de marque…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR ABATTU LE COMPAGNON DE SA MÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Desean McCain, 22 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, suite à la mort par balle du compagnon de sa mère, âgé de 47 ans. L’incident a eu lieu dans l’appartement…
Lire la suiteTROIS HOMMES ACCUSÉS D’AVOIR CAMBRIOLÉ UN ENTREPÔT SUR L’ÎLE LONGUE APRÈS AVOIR PLANIFIÉ ET RÉPÉTÉ LE CASSE DANS DES LOCAUX DU QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que trois accusés ont été inculpés par un grand jury du Queens County à la suite d’une enquête de surveillance complexe qui a mis au jour un plan de cambriolage d’un entrepôt planifié dans le Queens County sur une période de deux semaines au début du…
Lire la suiteUN RÉSIDENT DE BROOKLYN INCULPÉ DANS L’ACCIDENT QUI A TUÉ UN HOMME SUR LE BELT PARKWAY
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jason Bical, 35 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide volontaire aggravé, homicide involontaire et autres chefs d’accusation. Le prévenu aurait conduit son véhicule à 92 mph sous l’influence de l’alcool…
Lire la suiteUN HOMME DE MANHATTAN CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR SON RÔLE DANS LE VOL DE MARCHANDISES DE LUXE À L’AÉROPORT DE JFK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, et le responsable de la sécurité de l’autorité portuaire, John Bilich, ont annoncé aujourd’hui que David Lacarriere, 34 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 11 ans de prison après avoir plaidé coupable, en septembre, d’avoir détenu plus de 2,5 millions de dollars d’articles de marque…
Lire la suiteUN HOMME DU BRONX EST INCULPÉ POUR LE PREMIER MEURTRE COMMIS À NYC EN 2021 À L’EXTÉRIEUR DE L’HÔTEL UMBRELLA À KEW GARDENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard Swygert, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres chefs d’accusation. Le prévenu est accusé d’avoir tiré mortellement sur un homme de 20 ans de Rosedale et d’avoir blessé deux…
Lire la suiteUN RÉSIDENT DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’AVOIR TUÉ UN HOMME PAR BALLE EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Keanu Suckoo, 21 ans, a été condamné à 19 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide involontaire. À la suite d’une dispute verbale en mars 2019 à Jamaica, dans le Queens, l’accusé a abattu la victime, qui s’enfuyait en courant. Le procureur Katz a…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ POUR AVOIR TRANSPORTÉ DES ARMES ET DES MUNITIONS À NEW YORK APRÈS AVOIR ACHETÉ DES ARMES DANS UNE FOIRE AUX ARMES EN PENNSYLVANIE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard McCormick, 42 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême sur la base d’un acte d’accusation de 120 chefs d’inculpation pour tentative de possession criminelle d’une arme et d’autres délits. L’accusé aurait acheté une cache…
Lire la suiteUN GRAND JURY INCULPE UN HABITANT DE BROOKLYN POUR UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A TUÉ UNE FEMME LA VEILLE DE NOËL L’ANNÉE DERNIÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jason Liriano, 23 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide par négligence criminelle et autres délits pour avoir percuté un véhicule et s’être enfui à pied. L’accident a tué la passagère d’une…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AVOIR VOLÉ UNE FILLETTE DE 11 ANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jonathan Perez, 34 ans, a été inculpé de vol et d’autres délits pour avoir prétendument attrapé une fillette de 11 ans, l’avoir traînée dans une ruelle et lui avoir volé de l’argent et des effets personnels le dimanche 25 juillet 2021 à Jackson Heights, dans…
Lire la suite