Entradas de imlivingston
QUEENS HOMBRE CONDENADO A 21 AÑOS DE PRISIÓN POR 2019 FAR ROCKAWAY TIROTEO QUE MATÓ A UN HOMBRE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Michael Hall, de 36 años, ha sido condenado a 21 años de prisión por el tiroteo fatal de diciembre de 2019 contra un hombre de 45 años frente a una tienda de delicatessen de Far Rockaway. El acusado se declaró culpable de homicidio involuntario…
Leer másPROFESOR DE INSTITUTO DE QUEENS ACUSADO DE TOCAMIENTOS FORZADOS A UNA ALUMNA Y OTROS DELITOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Shannon Hall, de 31 años, profesora del instituto Jamaica Gateway to the Sciences, ha sido acusada de tocamientos forzados, poner en peligro el bienestar de un menor y otros delitos por abusar de dos alumnas de 14 y 16 años del centro. El…
Leer másUN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN POR AMENAZAR A UNA MUJER TRANSEXUAL CON UN ARMA DE FUEGO ILEGAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Quame Truitt, de 24 años, ha sido condenado a cinco años de prisión tras declararse culpable de intento de posesión criminal de un arma por un incidente ocurrido en septiembre de 2021 en el que el acusado apuntó con un arma de fuego…
Leer másQUEENS HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO DE FOREST HILLS MUJER CUYO CUERPO FUE DESCUBIERTO EN BOLSA DE LONA CERCA DEL PARQUE SÁBADO POR LA MAÑANA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que David Bonola, de 44 años, ha sido acusado de asesinato en la espeluznante muerte de una madre de Forest Hills, cuyo cadáver fue encontrado en una bolsa de lona cerca de Forest Park el sábado 16 de abril de 2022. El cuerpo de…
Leer másEL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS ORGANIZA UN CONCURSO DE SIMULACROS DE JUICIOS
Este fin de semana, del 4 al 6 de marzo de 2022, la Oficina del Fiscal del Distrito de Queens organizó su 7ª Competición de Simulacros de Juicio, la primera bajo el mandato de la Fiscal del Distrito de Queens Melinda Katz. Debido a las preocupaciones de Covid, 16 facultades de Derecho de todo el…
Leer másUN HOMBRE DE MANHATTAN ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO POR EL BRUTAL ATAQUE A UNA MUJER EN EL METRO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que William Blount, de 57 años, ha sido acusado de intento de asesinato, agresión y otros delitos por la feroz paliza propinada a una mujer cuando entraba en una estación de metro de Queens el jueves 24 de febrero de 2022. También se acusa…
Leer másUN HOMBRE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO IMPRUDENTE POR MATAR A PUÑALADAS A SU YERNO EN 2019
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Marco Ortiz, de 48 años, se ha declarado culpable de homicidio en primer grado por matar a su yerno mientras la hija del acusado estaba en el hospital tras dar a luz a su segundo hijo. El acusado apuñaló al marido de su…
Leer másUN JURADO CONDENA A UN ACUSADO DE QUEENS POR MATAR A UN HOMBRE EN 2012; EL CUERPO DE LA VÍCTIMA FUE HALLADO ENTRE LOS ESCOMBROS DE LA PLAYA TRAS EL HURACÁN SANDY
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Thyron Aycock, de 48 años, ha sido condenado en juicio por asesinato por la brutal paliza que recibió un hombre en 2012. Los restos de la víctima fueron descubiertos por empleados del parque que limpiaban basura y escombros de las dunas dañadas de…
Leer másEL GRAN JURADO PROCESA A UN HOMBRE DE QUEENS POR ATAQUES A MUJERES EN UN ASCENSOR; EL ACUSADO ES ACUSADO DE ABUSO SEXUAL E INTENTO DE ROBO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Ralph Toro, de 62 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por intento de robo, abuso sexual y otros cargos. El fiscal Katz dijo: «El acusado está acusado de cometer dos…
Leer másGRAN JIRI ENDIRÈK QUEENS NONM POU ATAK ASANSÈ SOU FANM; DEFANSÈ CHAJE AVÈK ABI SÈKS AK TANTATIV VÒL
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Ralph Toro, ki gen 62 zan, te akize pa yon gran jiri konte Queens e li te jwenn asiyasyon nan Tribinal Siprèm sou vòl, abi seksyèl ak lòt chaj. Avoka Distri a Katz te di, «Akize a akize pou komèt de separe, terifye atak asansè…
Leer másUN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN POR SU PARTICIPACIÓN EN EL ROBO DE ARTÍCULOS DE DISEÑO DE LUJO EN EL AEROPUERTO JFK
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el jefe de seguridad de la Autoridad Portuaria, John Bilich, ha anunciado hoy que Gary McArthur, de 44 años, ha sido condenado a un máximo de 13½ años de prisión tras declararse culpable en junio de tener en su poder más de 2,5 millones de…
Leer másHOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE ASESINATO POR MATAR A TIROS A LA COMPAÑERA DE SU MADRE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Desean McCain, de 22 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo acusado de asesinato por la muerte a tiros del novio de su madre, de 47 años. El incidente tuvo lugar…
Leer másTRES HOMBRES ACUSADOS DE ATRACAR UN ALMACÉN EN LONG ISLAND TRAS PLANEAR Y ENSAYAR EL ATRACO EN LOCALES DE QUEENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que tres acusados han sido acusados por un gran jurado del condado de Queens tras una compleja investigación de vigilancia que descubrió un plan de robo en un almacén que se planeó en el condado de Queens durante un período de dos semanas a principios…
Leer másRESIDENTE DE BROOKLYN ACUSADO EN EL ACCIDENTE QUE MATÓ A UN HOMBRE EN BELT PARKWAY
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jason Bical, de 35 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por homicidio con agravantes, homicidio involuntario y otros cargos. El acusado supuestamente conducía su vehículo a 92 mph mientras se…
Leer másUN HOMBRE DE MANHATTAN CONDENADO A PRISIÓN POR SU PARTICIPACIÓN EN EL ROBO DE ARTÍCULOS DE LUJO DE DISEÑO EN EL AEROPUERTO JFK
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el jefe de seguridad de la Autoridad Portuaria, John Bilich, ha anunciado hoy que David Lacarriere, de 34 años, ha sido condenado a hasta 11 años de prisión tras declararse culpable en septiembre de tener en su poder más de 2,5 millones de dólares en…
Leer másUN HOMBRE DEL BRONX ACUSADO DEL PRIMER ASESINATO EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK EN 2021 FRENTE AL HOTEL UMBRELLA EN KEW GARDENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Richard Swygert, de 19 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por asesinato y cargos relacionados. El acusado está acusado de disparar fatalmente a un hombre de 20 años de Rosedale y herir…
Leer másUN RESIDENTE DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN TRAS DECLARARSE CULPABLE DE LA MUERTE A TIROS DE UN HOMBRE EN 2019
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Keanu Suckoo, de 21 años, ha sido condenado a 19 años de prisión tras declararse culpable de homicidio involuntario. Tras una disputa verbal en marzo de 2019 en Jamaica, Queens, el acusado disparó y mató a la víctima, que huía de él. El…
Leer másQUEENS HOMBRE ACUSADO DE TRANSPORTAR ARMAS Y MUNICIONES EN NUEVA YORK DESPUÉS DE PENNSYLVANIA GUN SHOW COMPRA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Richard McCormick, de 42 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo con una acusación de 120 cargos en su contra por intento de posesión criminal de un arma y otros delitos. El acusado…
Leer másEL GRAN JURADO ACUSA A UN RESIDENTE DE BROOKLYN DEL ATROPELLO Y FUGA QUE CAUSÓ LA MUERTE DE UNA MUJER EN LA VÍSPERA DE NAVIDAD DEL AÑO PASADO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Jason Liriano, de 23 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por cargos de homicidio por negligencia criminal y otros delitos por chocar presuntamente contra un vehículo y darse a la fuga a pie.…
Leer másQUEENS HOMBRE ACUSADO DE ROBAR A NIÑA DE 11 AÑOS
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Jonathan Pérez, de 34 años, ha sido acusado de robo y otros delitos por presuntamente agarrar a una niña de 11 años, arrastrarla a un callejón y robarle dinero en efectivo y pertenencias personales el domingo 25 de julio de 2021 en Jackson Heights,…
Leer más