НЕЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ИГЛОТЕРАПЕВТ ОБВИНЯЕТСЯ В КОЛЛАПСЕ ЛЕГКИХ ПАЦИЕНТА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Йонг Де Лин предстал перед судом по обвинению в применении иглоукалывания, на которое у него не было лицензии, что привело к коллапсу легких женщины. Окружной прокурор Кац призывает всех, кто получал лечение иглоукалыванием у Лин, которая работала в медицинском кабинете во Флашинге, связаться с отделом по борьбе…

Читать дальше

МУЖЧИНУ ПРИГОВОРИЛИ К 7 ГОДАМ ЗА НАНЕСЕНИЕ НОЖЕВЫХ РАНЕНИЙ НА ПАРКОВКЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Энтони Томас был приговорен сегодня к семи годам тюремного заключения за нанесение ножевых ранений мужчине в споре о парковочном месте. Жертва припарковала свою машину перед домом Томаса в Лорелтоне после того, как Томас переместил дорожные конусы, чтобы зарезервировать место. После того, как друг жертвы переместил машину, чтобы положить…

Читать дальше

МУЖЧИНЫ ИЗ КВИНСА ОСУЖДЕНЫ ЗА СМЕРТОНОСНУЮ СТРЕЛЬБУ В РИЧМОНД-ХИЛЛ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Шаким Аллен и Дрешан Смит были признаны виновными в убийстве и других обвинениях за то, что в январе 2017 года во время ограбления в Ричмонд-Хилле застрелили двух братьев, убив одного из них. Окружной прокурор Кац сказал: «Одна из жертв, приехавшая из Гайаны, погибла, пытаясь защитить своего младшего брата.…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 22 ГОДАМ ЗА СМЕРТЕЛЬНУЮ СТРЕЛЬБУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Тайсим МакРей был приговорен к 22 годам тюремного заключения за непредумышленное убийство, нападение и ограбление за три отдельных инцидента, включая смертельное убийство 18-летнего юноши в Рочдейле в октябре 2019 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Жестокий, опасный человек отправится в тюрьму на длительный срок. Жители Квинса станут от этого…

Читать дальше

МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОХИЩЕНИИ, ИЗНАСИЛОВАНИИ И НАПАДЕНИИ НА ТРЕХ МОЛОДЫХ ЖЕНЩИН

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Андресу Портилье были предъявлены обвинения в похищении и сексуальном насилии над тремя молодыми женщинами, которых он держал в плену в своей машине. Окружной прокурор Кац сказал: «Жестокость, проявленная по отношению к этим уязвимым молодым женщинам, просто невыразима. Это обвинительное заключение — первый шаг к обеспечению определенной степени…

Читать дальше

ОБВИНЯЕМЫЙ ПРИГОВОРЕН К 19 ГОДАМ ЗА СМЕРТЬ ПЕШЕХОДА И ДРУГИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Найджел Ковингтон был приговорен к 19 годам тюремного заключения за смерть пешехода, сбитого угнанным автомобилем, который он вел, прежде чем выпрыгнуть, чтобы скрыться от полиции, а также за наезд на другую женщину, избиение ее и кражу сумочки. Инциденты произошли в ноябре и декабре 2019 года. Окружной прокурор Кац…

Читать дальше

ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 12 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НАПАДЕНИЕ НА ПОЛИЦЕЙСКОГО, КОТОРОМУ УДАРИЛ ЛОМОМ В ГЛАЗ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 40-летний Андрес Табарес был приговорен к 12 годам тюремного заключения по обвинению в нападении за то, что ударил полицейского ломом, причинив тяжкие телесные повреждения. Сотрудники полиции преследовали двух обвиняемых, которые пытались ограбить дом 16 апреля 2019 года в Кью-Гарденс, Квинс, когда произошло нападение. В связи с этим…

Читать дальше

ДВОЕ ОБВИНЯЕМЫХ В ПОХИЩЕНИИ, НАПАДЕНИИ И ОГРАБЛЕНИИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что обвиняемым Дестини Леброну, 19 лет, и Гилу Ифаэлю, 22 года, были предъявлены многочисленные обвинения, и они предстали перед Верховным судом Квинса в связи с инцидентом, произошедшим 6 августа 2022 года, когда обвиняемые похитили, напали, избили и ограбили жертву в отеле Квинса. Окружной прокурор Кац сказал: «Как утверждается,…

Читать дальше

ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К 14 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НАНЕСЕНИЕ УДАРА БУТЫЛКОЙ ПОСЛЕ МЕЛКОГО ДТП

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 46-летний Роберт Финли был приговорен к 14 годам тюремного заключения за то, что ударил мужчину в лицо разбитой стеклянной бутылкой. Согласно судебным документам, незначительный дорожный инцидент перерос в практически смертельную ссору, когда потерпевший вышел из своего автомобиля, чтобы осмотреть повреждения после того, как его машина была задета дверью…

Читать дальше

ЖЕНЩИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ВОЖДЕНИИ В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ И НАРУШЕНИИ ПРАВИЛ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ ЗА ТО, ЧТО СЕРЬЕЗНО РАНИЛА 8-ЛЕТНЮЮ ДЕВОЧКУ И БАБУШКУ ВО ВРЕМЯ ДНЕВНОГО СТОЛКНОВЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Александре Лопес, 52 года, были предъявлены обвинения в нарушении правил дорожного движения, вождении в состоянии алкогольного или наркотического опьянения и других преступлениях в связи с многочисленными столкновениями, произошедшими 28 июня 2022 года на 31-й авеню в Квинсе. Обвиняемый совершил наезд на несколько автомобилей и двух пешеходов —…

Читать дальше

БЫВШИЙ ИГРОК КОЛЛЕДЖА ПО ЛАКРОССУ ПРИГОВОРЕН К 6 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ПОСЛЕ ОСУЖДЕНИЯ ЗА НАПАДЕНИЕ С НОЖЕВЫМ РАНЕНИЕМ ТОВАРИЩА ПО КОМАНДЕ В 2019 ГОДУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 24-летний Мэтью Стокфедер был приговорен к 6 годам тюремного заключения после того, как в марте суд присяжных признал его виновным в нападении. Обвиняемый и жертва — оба бывшие товарищи по команде по лакроссу в Университете Сент-Джонс — поссорились во время спора в октябре 2019 года. В результате…

Читать дальше

БЫВШИЙ ИГРОК КОЛЛЕДЖА ПО ЛАКРОССУ ПРИЗНАН СУДОМ ВИНОВНЫМ В НАПАДЕНИИ ЗА НАНЕСЕНИЕ НОЖЕВОГО РАНЕНИЯ ТОВАРИЩУ ПО КОМАНДЕ В 2019 ГОДУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что Мэтью Стокфедер, 23 года, был признан присяжными виновным в нападении первой степени. Обвиняемый и жертва были бывшими товарищами по команде по лакроссу в университете Сент-Джонс. Осенним вечером 2019 года ссора между ними переросла в физическое насилие, в результате которого обвиняемый достал нож и ударил им 23-летнего потерпевшего.…

Читать дальше

ДВАДЦАТИЛЕТНЕМУ МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В СМЕРТИ РАБОТНИКА ПОЛЯ ДЛЯ ГОЛЬФА; ОБВИНЯЕМЫЙ ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ПОВАЛИЛ ПОЖИЛУЮ ЖЕРТВУ НА ЗЕМЛЮ

Прокурор округа Квинс Мелинда Кац сегодня объявила, что 20-летний Дэвид Мангаран был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в нападении и убийстве по преступной халатности. Обвиняемый якобы повалил на землю пожилого работника поля для гольфа на поле для гольфа в Форест-Парке в сентябре 2020 года. 79-летняя жертва скончалась в…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ, ПОДДЕЛКЕ ДОКУМЕНТОВ, СТРЕЛЬБЕ И МНОГОМ ДРУГОМ ПОСЛЕ ТОГО, КАК В АВГУСТЕ ПРОТАРАНИЛ ПОЛИЦЕЙСКУЮ МАШИНУ НА БЛОКПОСТУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 24-летний Дэвид Гриффитс был обвинен большим жюри Квинса и предстал перед Верховным судом по обвинению в хранении оружия, преступном владении краденым имуществом, владении поддельным инструментом и других преступлениях. Обвиняемый предположительно находился в угнанном автомобиле, когда полиция преследовала его в начале августа 2021 года. Пытаясь избежать ареста, обвиняемый…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ ЗА СТРЕЛЬБУ В АВТОБУС МТА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 43-летний Мелвин Адамс был обвинен в нападении и других преступлениях за то, что в четверг утром на Ямайке, Квинс, он якобы выстрелил в автобус MTA, ранив двух пассажиров и разбив лобовое стекло. Окружной прокурор Кац сказал: «Мы не можем жить в мире, где мелкий спор на улице…

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ И НАЕЗДЕ НА ЧЕТЫРЕХЛЕТНЕГО РЕБЕНКА В ПАРКЕ ФЛАШИНГ МИДОУЗ-КОРОНА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 29-летнему Аргенису Ривасу были предъявлены обвинения в тяжком нападении, создании угрозы благополучию ребенка и других преступлениях за то, что он ударил 4-летнего ребенка на парковке в парке Флашинг Мидоуз-Корона, катаясь на мотороллере в воскресенье, 18 июля. Предположительно, обвиняемый сбил ребенка на автомобиле, а затем скрылся с места…

Читать дальше

ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ЖЕСТОКОЕ НАПАДЕНИЕ НА МАТЬ ИЗ КВИНСА В КИУ ГАРДЕНС ХИЛЛС

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 24-летний Рональд Уильямс был приговорен к тюремному заключению после признания вины в нападении и попытке сексуального насилия за нападение на 52-летнюю женщину 30 апреля 2018 года в Кью Гарденс Хиллс, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: «Это было жестокое нападение на женщину через несколько минут после того, как…

Читать дальше

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ОГРАБЛЕНИИ И НАПАДЕНИИ В СВЯЗИ С ПОХИЩЕНИЕМ СУМОЧКИ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОСТРАДАЛА ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА В ФОРЕСТ-ХИЛЛЗ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 20-летний Алхусен Дансо предстал перед Верховным судом после того, как большое жюри округа Квинс вынесло обвинительный акт, обвиняющий его в грабеже и нападении на восьмидесятилетнего человека. На жертву напали, когда она выходила из гаража в Форест-Хиллз 3 января 2021 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Этот обвиняемый обвиняется…

Читать дальше