RÈN GASON PLEDE KOUPAB POU MANULAGHTER NAN LANMÒ MADANM LI.

Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Manuel Villar, ki gen 52 zan, te plede koupab pou manifakti a pou septanm 2020 fatal ki gen 43 zan andedan kay Arverne yo. Avoka Distri a Katz te di, “Sa a se yon ka kè sere nan vyolans domestik, ak twa timoun kite san…

Read More

QUEENS NONM TE KONDANE A 30 ANE NAN PRIZON APWÈ KE LI TE KOUPAB DE LANMÒ NAN NYPD DETEKTIF BRIAN SIMONSEN AK KRIM ATAK KONT YON DEZYÈM OFISYE POLIS PANDAN VÒL BOTCHED

Queens Distri avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Jagger Freeman, 28, yo te kondane pou pase 30 ane pou lavi nan prizon aprè yon kondanasyon jijman nan asasinay, vòlè, atak ak lòt krim pou dirije magazen telefòn selilè 2019 la ki te lakòz lanmò polis detektif Brian Simonsen. Yon dezyèm ofisye te blese…

Read More

AVOKA DISTRI QUEENS MELINDA KATZ ANONSE RANDEVOU YO NAN ENVESTIGATÈ CHÈF AK ASISTAN EGZEKITIF DISTRI A NAN PRATIK KRIMINÈL AK DIVIZYON POLITIK

Avoka Distri a Melinda Katz jodi a te anonse randevou de ekzekitif ki pral ede nan pwosesis senplifye entè-biwo ak amelyore pwotokòl sekirite piblik nan Queens County. Retrete Asistan Chèf Asistan Thomas Conforti te nonmen kòm Chèf Envestigatè ak pwosekitè veteran an Theresa M. Shanahan te nonmen kòm Avoka Egzekitif Distri a pou Pratik kriminèl…

Read More

OFISYE NYPD TE AKIZE AK CHAJE AVÈK PRÈV

Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Ofisye Polis NYPD ke Kevin Martin, ki gen 45 kan, te akize pa yon gran jiri konte Queens ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou prèv ak lòt chaj. Akize a pat rive mete kamera kò li pandan yon arestasyon Mas 2019 kote yo te refè…

Read More

RÈN YO TE AKIZE DE ASASINA MÈT JAMAYIKEN AN

Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Rodolfo Lopez-Portillo, ki gen 47 tan, te akize de asasinay ak lòt krim pou lanmò yon mèt magazen 60 tan. Akize a swadizan te frape viktim nan plizyè fwa ak yon objè blennde nan yon biznis magazen Jamayiken an nan mwa mas 2022. Avoka Distri…

Read More